mercoledì 23 gennaio 2013

Haute Couture Day 2


In questi giorni mentre noi siamo nelle nostre città a vivere la nostra quotidianità a Parigi ( il secondo nome del mio blog) si sta svolgendo la settimana della moda Haute Couture ieri, il secondo giorno, hanno sfilato  Chanel, Stephane Rolland, Giorgio Armani Privè, Alexandre Vauthier, Bouchra Jarrar. 
Oggi è il turno di Jean Paul Gaultier, Valentino, Maison Martin Margiella...
Ieri sulle passerelle erano presenti vestiti per tutti i gusti. 


In these days when we are in our cities to live our everyday life in Paris (the second name of my blog) is being held Fashion Week Haute Couture yesterday, the second day, they marched Chanel, Stephane Rolland, Giorgio Armani Privé, Alexandre Vauthier, Bouchra Jarrar.

Today is the turn of Jean Paul Gaultier, Valentino, Maison Martin Margiella ...
Yesterday on the runway were dressed to suit all tastes.

GIORGIO ARMANI PRIVE'
Giorgio Armani presenta una donna eclettica che viene mescolata con l'arte classica: vestiti assimetrici con pantaloni che sembrano leggins dai colori oro a rosso brillante con figure geometriche che sembrano specchi che al buio si riflettono....Le donne hanno sfilato su queste passerelle a forma di zig zag!!!!




Giorgio Armani presents an eclectic woman who is mixed with classical art: asymmetrical dresses with pants that look leggings gold colored bright red with geometric shapes that seem to mirror that reflected the dark .... The women marched on these bridging shaped zig zag!!

CHANEL 

La sfilata di Chanel è una sfilata a sostegno della controversa legge francese sul matrimonio gay e ha mandato in passerella due modelle vestite in abiti da sposa couture, accompagnate dal giovane nipote di Lagerfeld.
Le collezione di chanel era composta da piume, seta, pizzo e veli con trucco nero che allungava l'occhio quasi un trucco gotico. I principali colori erano nero, bianco blu!



The Chanel fashion show is a parade in support of the controversial French law on gay marriage and sent two models on the catwalk dressed in bridal couture, accompanied by his young nephew of Lagerfeld.
The collection of chanel was composed of feathers, silk, lace and veils with makeup black eye stretched almost a gothic makeup. The main colors were black, blue!
Quali sono i vostri primi pensieri riguardante queste prime sfilate???? Lo indossereste??? io subito, lo adoro e devo dire che sono un pò invidiosa per coloro che erano presenti a quelle sfilate!!!
xxx Manuela

What are your first thoughts on these early shows?? Do you wearing It??? I just, I love it and I must say I'm a little jealous for those who were at those shows!
xxx Manuela

1 commento:

Angela ha detto...

le modelle di Chanel sembrano uscite da un horror ambientato in un ospedale psichiatrico....e sinceramente l'ultima ragazza mi ricorda uno struzzo.troppe piume....